Switch from FasterXML Jackson to Avaje Jsonb (#2503)

## Description

WPILib switched from FasterXML Jackson to Avaje Jsonb for speed reasons
in https://github.com/wpilibsuite/allwpilib/pull/8721. This does the
same for PhotonVision. Some temporary Jackson adapters are present to
allow compatibility with alpha-4 ahead of updating Photon's WPILib
version. A few old backwards compatibility migrations were also dropped
if they were difficult to port to Avaje Jsonb or otherwise complicated
the code.

## Meta

Merge checklist:
- [x] Pull Request title is [short, imperative
summary](https://cbea.ms/git-commit/) of proposed changes
- [x] The description documents the _what_ and _why_, including events
that led to this PR
- [ ] If this PR changes behavior or adds a feature, user documentation
is updated
- [ ] If this PR touches photon-serde, all messages have been
regenerated and hashes have not changed unexpectedly
- [ ] If this PR touches configuration, this is backwards compatible
with all settings going back to the previous seasons's last release
(seasons end after champs ends)
- [ ] If this PR touches pipeline settings or anything related to data
exchange, the frontend typing is updated
- [ ] If this PR addresses a bug, a regression test for it is added
- [ ] If this PR adds a dependency, the license has been checked for
compatibility and steps taken to follow it

---------

Co-authored-by: samfreund <samf.236@proton.me>
Co-authored-by: Matt Morley <matthew.morley.ca@gmail.com>

photon-server/src/main/java/org/photonvision/server/Server.java

@@ -41,7 +41,7 @@ public class Server {
         }
 
         @Override
-        public void onDataChangeEvent(DataChangeEvent<?> event) {
+        public <T> void onDataChangeEvent(DataChangeEvent<T> event) {
             if (event.propertyName.equals("restartServer")) {
                 Server.restart();
             }