Java 17 (#1440)

![image](https://github.com/user-attachments/assets/d4e4226f-74b0-4ded-87b4-ac4bf2f1ac34)

JDK 11 References
https://github.com/search?q=org%3APhotonVision+jdk-11&type=code

JDK 17 References
https://github.com/search?q=org%3APhotonVision+jdk-17&type=code

TODO List (things we might need to update in other repos):
- []
ab5fa98d72/photonvision/src/modules/photonvision/start_chroot_script (L29)
- []
7f8d225445/stage2/01-sys-tweaks/00-packages (L34)
- []
ab5fa98d72/photonvision/src/modules/photonvision/install.sh (L11)
- []
a4e7ecb6e3/Makefile (L14)

Closes https://github.com/PhotonVision/photonvision/pull/1069

---------

Signed-off-by: Jade Turner <spacey-sooty@proton.me>
Co-authored-by: Jade <spacey-sooty@proton.me>

shared/javacommon.gradle

@@ -4,8 +4,8 @@ apply plugin: 'jacoco'
 apply plugin: 'com.google.protobuf'
 
 java {
-    sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
-    targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_11
+    sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+    targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
 }
 
 def baseArtifactId = nativeName