[build] Upgrade to wpiformat 2024.33 (#6449)

This upgrades to clang-format and clang-tidy 18.1.1. This has the
constructor attribute formatting fix, so we can remove our
WPI_DEPRECATED macro.

.clang-format

@@ -28,6 +28,11 @@ AlignConsecutiveMacros:
   AcrossComments:  false
   AlignCompound:   false
   PadOperators:    false
+AlignConsecutiveShortCaseStatements:
+  Enabled:         false
+  AcrossEmptyLines: false
+  AcrossComments:  false
+  AlignCaseColons: false
 AlignEscapedNewlines: Left
 AlignOperands:   Align
 AlignTrailingComments:
@@ -141,6 +146,7 @@ IntegerLiteralSeparator:
 JavaScriptQuotes: Leave
 JavaScriptWrapImports: true
 KeepEmptyLinesAtTheStartOfBlocks: false
+KeepEmptyLinesAtEOF: false
 LambdaBodyIndentation: Signature
 LineEnding:      DeriveLF
 MacroBlockBegin: ''
@@ -201,6 +207,7 @@ RawStringFormats:
 ReferenceAlignment: Pointer
 ReflowComments:  true
 RemoveBracesLLVM: false
+RemoveParentheses: Leave
 RemoveSemicolon: false
 RequiresClausePosition: OwnLine
 RequiresExpressionIndentation: OuterScope
@@ -218,6 +225,7 @@ SpaceBeforeCaseColon: false
 SpaceBeforeCpp11BracedList: false
 SpaceBeforeCtorInitializerColon: true
 SpaceBeforeInheritanceColon: true
+SpaceBeforeJsonColon: false
 SpaceBeforeParens: ControlStatements
 SpaceBeforeParensOptions:
   AfterControlStatements: true
@@ -232,23 +240,28 @@ SpaceBeforeParensOptions:
 SpaceBeforeRangeBasedForLoopColon: true
 SpaceBeforeSquareBrackets: false
 SpaceInEmptyBlock: false
-SpaceInEmptyParentheses: false
 SpacesBeforeTrailingComments: 2
 SpacesInAngles:  Never
-SpacesInConditionalStatement: false
 SpacesInContainerLiterals: true
-SpacesInCStyleCastParentheses: false
 SpacesInLineCommentPrefix:
   Minimum:         1
   Maximum:         -1
-SpacesInParentheses: false
+SpacesInParens:  Never
+SpacesInParensOptions:
+  InCStyleCasts:   false
+  InConditionalStatements: false
+  InEmptyParentheses: false
+  Other:           false
 SpacesInSquareBrackets: false
 Standard:        c++20
+StatementAttributeLikeMacros:
+  - Q_EMIT
 StatementMacros:
   - Q_UNUSED
   - QT_REQUIRE_VERSION
 TabWidth:        8
 UseTab:          Never
+VerilogBreakBetweenInstancePorts: true
 WhitespaceSensitiveMacros:
   - BOOST_PP_STRINGIZE
   - CF_SWIFT_NAME