Use external dependencies for NI and NetComm libraries (#1304)

This removes a number of large binary files from the repo and enables vendors
to depend on these libraries separately.

hal/src/generate/FRCUsageReporting.h.in

@@ -0,0 +1,14 @@
+#pragma once
+
+/*
+ * Autogenerated file! Do not manually edit this file.
+ */
+
+namespace HALUsageReporting {
+  typedef enum {
+${usage_reporting_types_cpp}
+  } tResourceType;
+  typedef enum {
+${usage_reporting_instances_cpp}
+  } tInstances;
+}