There were complaints about no patch files being created from CI when
the examples pre-gen fails for people who don't build with bazel. This
adds a new action step to run just the non-robotpy pregen.
I also added an argument to the diff tests to make it a unified diff,
which might make it easier to hand fix.
