* Add .clang-tidy configuration.
* A separate .clang-tidy is used for hal includes to suppress modernize-use-using
(as these are C headers).
* Add NOLINT where necessary for a clean run.
* Add clang-tidy job to lint-format workflow. This workflow is now only run on PRs.
To reduce runtime, clang-tidy is only run on files changed in the PR.
Two wpilibc changes; both are unlikely to break user code:
* BuiltInAccelerometer: Make SetRange() final
* Counter: Make SetMaxPeriod() final
After these cleanups, the only file that does not run cleanly is
cscore_raw_cv.h due to it not being standalone.
This makes code easier to read and more consistent between C++ and Java.
Also update clang-format settings to always add a line break (even if no braces are used).
Default behavior is still to run the robot main loop in the main thread.
The ability to run the robot main loop in a separate thread and add a hook
for running a different function in the main thread is needed for simulation
GUI support on some platforms.
