Improves consistency across all classes.
Affects Preferences, LiveWindow, and CameraServer.
Old commands Scheduler::GetInstance() was not updated as this is already
deprecated.
This makes code easier to read and more consistent between C++ and Java.
Also update clang-format settings to always add a line break (even if no braces are used).