This primarily fixes up the bazel publishing to match the gradle
publishing again, as some new libraries were added but not hooked up to
the maven publishing.
During the process, I noticed that the 3rd party libraries (googletest,
catch2, and imgui_suite) were still getting published on the old
`edu.wpi` namespace. I tried to clean up all the other references to
that that I could. Note: opencv and libssh are handled outside
`allwpilib` so they need to be updated separately.
This uses all the infrastructure we put together earlier to actually build and publish all the artifacts.
We might still want to adjust what is built by default to control CI times.
Signed-off-by: Austin Schuh <austin.linux@gmail.com>
Co-authored-by: PJ Reiniger <pj.reiniger@gmail.com>
Co-authored-by: David Vo <auscompgeek@users.noreply.github.com>
